RESOLVING THE LEDGER
This is one outlet's own report from Chicago Sun-Times — the article as it was filed. Other outlets are covering the same event; open the full story to compare every source side by side.
See the full story · 1 sources
El fiscal general de Indiana demanda a una comunidad del noroeste del estado por oponerse a un posible centro de detención de inmigrantes.
El fiscal general republicano, Todd Rokita, firme partidario del presidente Donald Trump, presentó la demanda estatal la semana pasada contra el poblado de Merrillville.
Rokita invoca una ley estatal recién promulgada, la llamada Ley de Equidad, que impide las políticas de santuario locales, obliga la cooperación con órdenes federales de detención migratoria y sanciona a los empleadores que a sabiendas contraten a trabajadores no autorizados.
La Voz Chicago WhatsApp
Encuentra más noticias en nuestro canal de WhatsApp. Síguenos.
“Solicitamos que Merrillville cumpliera con la ley estatal, y se negaron, optando en cambio por jugar, en efecto ayudar y encubrir, a extranjeros indocumentados delincuentes, y poniendo la evasión de la justicia por parte de los indocumentados por encima de la seguridad de los contribuyentes de toda la región”, dijo Rokita en un comunicado de prensa. “Eso es ilegal según la ley de Indiana.”
En enero, el Concejo Municipal de Merrillville aprobó una resolución oponiéndose a la conversión de grandes almacenes industriales en centros de procesamiento o detención del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). La municipalidad había sido mencionada en un informe publicado como posible sitio.
Los Silos de Sanders Farm, un complejo de almacenes propiedad de Crow Holdings en la calle Mississippi entre las avenidas 93 y 101, podrían ser el sitio de una futura instalación de la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en Merrillville, Indiana.
Tyler Pasciak LaRiviere/Sun-Times
A principios de este mes, Rokita advirtió al concejo que estaba infringiendo la ley estatal y exigió que revocara su ordenanza. El concejo se opuso.
Rokita también ha advertido a otras entidades gubernamentales sobre bloquear o restringir a los agentes de ICE o las ha demandado, entre ellas, a las Escuelas Públicas de Indianápolis , al Concejo Municipal Indianápolis-Marion , y al Condado de Monroe , donde se ubica Bloomington.
La concejal Keesha Hardaway dijo que no se siente intimidada por las amenazas de Rokita.
“Simplemente siento que esto viola nuestro derecho a la libertad de expresión consagrado en la Primera Enmienda. Representamos a 5,000 residentes cada uno, y somos su voz, y él está intentando callar las voces de la ciudad de Merrillville, y no voy a tolerarlo”, dijo Hardaway.
En un comunicado, un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) dijo que no tenía nuevos centros de detención que anunciar en Merrillville.
Lali Cuevas, fundadora del equipo de respuesta rápida, Northwest Indiana Community Response Team, dijo que Merrillville tiene razón al oponerse a ICE.
“La gente ya vive con miedo. Niños que no asisten a la escuela, familias que no pueden moverse libremente. Y con el centro de detención eso realmente va a generar aún más desconfianza”, dijo Cuevas. “Espero que sigan firmes, aunque, ya sabes, vengan multas. Yo sé que eso va a ser una carga para la municipalidad. Pero siento que debería ser un asunto de libertad de expresión”.
Las instalaciones de ICE en todo el país también han sido lugares donde los detenidos han denunciado maltrato y abusos, lo que ha llevado a que los demócratas en el Congreso tengan audiencias.
La semana pasada, la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) de Indiana presentó demandas en nombre de un detenido en la instalación de detención de ICE en la Miami Correctional Facility, al norte de Indianápolis, apodada “Speedway Slammer”. El detenido sufrió una convulsión después de no recibir la medicación recetada en la instalación y luego fue rociado con gas pimienta por oficiales correccionales.
Según la cadena de televisión de Indianápolis, WISH , ACLU está revisando la demanda presentada contra la municipalidad por Rokita por posibles violaciones de la Primera Enmienda.
El representante federal demócrata, Frank J. Mrvan, que representa el noroeste de Indiana en el Congreso y que se postula para la reelección este año, se opone a la presencia de ICE en la localidad y criticó a la administración de Trump por no consultar a los funcionarios locales, incluyendo a él mismo.
“Pido respetuosamente a la Administración que revierta cualquier decisión de convertir edificios comerciales con el propósito de detener a personas en nuestro distrito”, escribió Mrvan en un comunicado.
Michael Puente es reportero y presentador de WBEZ. Contáctalo en [email protected].
Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (IA) y editado por los seres humanos de La Voz Chicago
AIPROPX is an independent multi-source news index — we track, compare, and connect coverage from across the web into one place you won't find anywhere else.