RESOLVING THE LEDGER
This is one outlet's own report from Chicago Sun-Times — the article as it was filed. Other outlets are covering the same event; open the full story to compare every source side by side.
See the full story · 1 sources
Un hombre fue arrestado y acusado de golpear a un aficionado en el juego del Clásico Crosstown del lunes por la noche en Wrigley Field, donde los Cubs vencieron a los White Sox 7-5 en entradas extras.
La pelea, que según la Policía de Chicago no está relacionada con una riña en las gradas en la octava entrada captada en un video ampliamente compartido , ocurrió fuera de un baño cuando el partido estaba por terminar, según registros de la corte.
La víctima, de 26 años, dijo a la policía que un hombre "lo golpeó por sorpresa" con el puño derecho, provocándole sangrado en la nariz, según un informe policial.
La Voz Chicago WhatsApp
Encuentra más noticias en nuestro canal de WhatsApp. Síguenos.
La policía arrestó a David Cregan, de 41 años, residente del vecindario de Archer Heights, a eso de las 10:43 p.m., y lo acusó de posesión de cocaína como delito grave y de agresión como delito menor, según el informe.
La policía también informó de otras dos detenciones esa noche, ambas relacionadas con allanamiento, pero ningún cargo vinculado con la pelea en las gradas.
La Oficina del Fiscal del Condado de Cook no dijo de inmediato si había revisado los cargos relacionados con la pelea.
Después del partido, Pete Crow-Armstrong, de los Cubs, dijo a los reporteros que la pelea en las gradas fue "desafortunada y algo asquerosa".
Contribuyó: Vinnie Duber
Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (IA) y editado por los seres humanos de La Voz Chicago
AIPROPX is an independent multi-source news index — we track, compare, and connect coverage from across the web into one place you won't find anywhere else.